море, море, море, море / a sea, a sea, a sea, a sea